Une première journée qui annonce la couleur

Nacer entrain d’avancer sur la glace

On a eu une journée cauchemar à -25 degrés et un vent de face. Nous avons marché 8h pour n’avancer que de 5km car il fallait contourner constamment des surfaces d’eau recouverte d’une fine couche de glace (open water en anglais). Seamus, un des coéquipier, est tombé dans l’eau jusqu’aux genoux! Parfois, on a du utiliser les traîneaux comme radeaux pour passer. Le traîneau qui fait 80 kilos me semble toujours impossible à faire passer au dessus de certains blocs de glace. C’est dur… Et Heat, ancien militaire australien d’1m90, m’aide par moments.
… Puis ce froid qui te chope dès que t’arrêtes d’avancer. Les pauses pour manger par exemple : chaque pause est un enfer pour les mains. De l’aveu de notre guide Eric, c’est la pire première journée d’expédition qu’il ait eu en 15 ans d’expérience au pôle nord .
ll règne malgré les conditions difficiles un bon esprit d’équipe Alhamdullah!
J’ai vent (sans faire de jeu de mot ) de vos messages d’encouragement. Merci beaucoup pour votre soutien, cela me touche énormément.
Je reste confiant.

هذا اليوم كان كالكابوس بالنسبة لنا، – 25 درجة ماوية وريح توجهنا مباشرة. مشينا لحوالي 8 ساعة ولم نتقدم سوى 5كم، لانه في كل مرة كان يجب علينا أن نتخطى حواجز ومطبات ثلجية فغالبية المساحات الثلجية كانت عبارة عن قشرة رقيقة تكسو الماء، أي أن المشي فيها كان خطير للغاية، سيموس أحد أفراد الطاقم، قد انغمست رجله في المياه حتى وصلت الركبة، في بعد الأحيان قد استعملنا مركباتنا الجليدية كاطواف للمرور،مركبتي الثلجية التي تزن 80 كغ  تصبح في بعد الأحيان مستحيلات التمرير في بعد الأماكن لوجود جليد كثيف وحواجز ثلجية، إنه عمر صعب … وهيت الجندي الأسترالي السابق يسعدني بعد الأحيان.

وهذا لبرد الذي يهاجمك حين تتوقف للحظة، إستراحة الآكل مثلاً  : كل إستراحة هي عبارة عن أوصت حرجة، تعاني فيها يدك بشكل خاص وصعب جداً، أما إريك مرشدنا، قد إعترف أن هذه أصعب انطلقت في رحلة استكشافية لقطب الشمالي مند 15 سنة لممارسته هذه المهنة في القطب الشمالي.

ولكن ورغم هذه الظروف الصعب : تسود روح الفريق والمعنويات العالية، حمدنا لله.

وأود أن أشكركم على كل تلك الرسائل واحدة واحدة، وعلى كل تلك التعليقات الاجابية، انها الوقود الذي يدفعني لتقدم، والوثوق بنفسي.



Il n'y a aucun commentaire

Ajoutez le vôtre